El consuelu de los árbulis

¿Quin quier vivir ensín el consuelu de los árbulis?
¡Qué bien, que tomin parti nel morrer!
Los piezcalis están cojecháos, las cerojas coloréanse
mientres sol arcu de la puente mermura`l tiempu.

Nel pasar de las aves contemplo la mi desasperación.
Midin la su parti de lo enternu con serenidá.
Los sus tresechos
tórnanse visibles ena jarba con juerza escura,
la muvición de las alas colorea las frutas.

Tindrás de tener pacencia.
Luego estará ensín sellu la escritura de los pájaros,
so la lingua semos pa sentir la moneda.

Günter Eich
1907-1972